【フランス南西部&スペインバスク地方】さよならサンセバスチャン!
先月U-NEXTからHuluに乗り替えました。
料金が半額くらいだけど、Huluは海外ドラマが充実している印象。
映画も観たことない作品があったりするので、なかなか楽しめています。
1月から習い始めたオンライン英会話もあるし、最近電子書籍での読書にもハマっているので、観たいドラマが消化できず全然時間が足りない・・。
そのため、ブログもお休みがち・・😂
でも、あと少しで「フランス南西部&スペインバスク地方」は完結する予定なので、最後までお付き合いいただけると嬉しいです🙂
***
2018/6/3〜2018/6/13の11日間で、フランスのボルドーとバスク地方(フランスとスペインをまたがる地域)を旅しました。

パリに戻る日😢
バスク鉄道とTGVを乗り継いでパリに戻るので、乗り遅れないよう早め早めに行動しました。
まずは、サンセバスチャンのアマラ駅からバスク鉄道に乗ってアンダイエまで行きます。
料金は2.55ユーロでした。
知らないお姉さんに手伝ってもらって券売機で購入。
5ユーロ札も使えました。
サンセバスチャンからアンダイエまでは、毎時15分と45分に電車が出ているようです。
ちょうど11:15の電車に乗れました。
バスク鉄道はかなりモダンな電車で、途中イルンなどを経由しました。
35分くらいで、バスク鉄道のアンダイエ駅に到着。
バスク鉄道のアンダイエ駅とフランス国鉄SNCFの駅は同じ敷地内にあり、歩いてすぐです。

スペイン側と綴りが違います。
スペイン側はHendaia、フランス側はHendaye。
12:00前に着いたので、駅でお土産を買ったりカフェラテを買ったりしました。
朝から何も食べていなかったので、駅近くのパン屋さんへ。

サラダとドリンクとデザートのセット(5.5ユーロ)を購入🥗🥤
久しぶりに野菜を食べて美味しかった!
TGVの時間まで、駅構内でスペインマダムとフランスマダムとお話しながら過ごしました。
時間になったのでTGVでいざパリへ!!
さよならバスク地方、またいつか必ず来ます。
さみしすぎる・・・😢
サンジャンドリュズ、ビアリッツ、バイヨンヌ、ボルドーなどを経由してパリに戻りました。
約5時間の電車旅。
次回はこのTGVのルートでぶらり途中下車して、パリ〜バスクを旅しても良いかも!
それから、フランス側の山バスクや、サンセバスチャンからもっと南下してビルバオまで足を伸ばしたりもしてみたいなぁ😀
À bientôt 🤗
【フランス南西部&スペインバスク地方】午後は街の散策とグロス地区のビーチへ
前回の更新から気付けば約5ヶ月😅
あっという間に今年もあと3ヶ月・・・。
結局約2年飛行機に乗れなかったなぁ😢
最近はお取り寄せにはまっていて、旅行にいけないから日本各地のお取り寄せを楽しむことにしています。
でも早く海外旅行、とくにフランスに行きたいっっ!!
本編のフランス・スペイン旅も少しずつ更新しますので、あと少しお付き合いください🙇♀️
***
2018/6/3〜2018/6/13の11日間で、フランスのボルドーとバスク地方(フランスとスペインをまたがる地域)を旅しました。

初日に行って気に入ったバル「atari」に行こうかなとも思いましたが、ちょっと頭痛がしてフラフラしたので街歩きをしました。
サンセバスチャンの旧市街にはバルがひしめいています。
食いしん坊には、まるで天国😇
端から端まで順番に全部回りたい!!
今度バスク地方に行くときは、サンセバスチャンの滞在日数を長めに取りたいです。
それから、もう少し南下してスペインバスクを楽しみたいな〜。

バルはどこも大盛況でした!
誰もマスクしてないし、かなり密😷
今とはまるで違う風景。
なつかしいなぁ・・。

お腹いっぱいでしたが、ほかの人たちにつられてふらりと立ち寄ったアイスクリーム屋さん🍦
どの味にするか迷う〜🤤
アイス(2.5ユーロ)を購入。
Dulce(=甘い) de Leche(=ミルク)と思ったので、お兄さんに聞いたら、試食させてくれました。
Dulce de Lecheとピスタチオ味にしました。
ピスタチオ味は、ヨーロッパのアイスで好きなフレーバーのひとつです😍
アイス片手に海辺の方へ歩いてみました。
素敵なハーバーがあったので、この景色を眺めながら、アイスを食べて一休み。
英国ケンブリッジから来ていたご夫婦とおしゃべりしたり、とっても和やかでリラックスした時間を過ごしました。

お散歩再開🚶♂️

子どもたちと魚👦👧
サンセバスチャンでは、釣りをしている人をよく見かけました。
日曜日だったので家族連れが多く、お父さんが子どもたちと遊ぶ光景もよく見かけました。
いいな〜☺︎

グロス地区に向かう途中にあった教会。
何か分からないけど、とりあえず撮影📸
今回は食い倒れ&呑んだくれの旅なので、観光名所は把握していません。。。
若い人が集まるグロス地区のビーチへ。
波がけっこう激しかった🌊
足だけ浸かりました。
ちょっと冷たかった!けど、気持ち良かったです。
サンセバスチャンのビーチの良いところは、足洗い場が設置されていたところです。
足が汚れても気軽に流せます。
海、入りたかったな〜🏊♀️🏊♂️
サーファーもいました🏄♂️🏄♀️
空が暗いですが、雨は降りませんでした☁️

コロコロ変わる空模様。
海に癒されました。
波の音って落ち着きます😌
いつか海の近くに住みたいな。
À bientôt 🤗
【フランス南西部&スペインバスク地方】サンセバスチャン2日目のランチもバル巡り
久しぶりの連休は、フランス映画三昧!
アメリ、ラ・ブーム、ラ・ブーム2、スイミングプール、17歳、8人の女たち・・・などなど。
わたしはフランス人の女優さんが好きです。
あ!フランス人じゃないけど、シャーロット・ランプリングさんも好き!
スイミングプールと17歳でフランス語話してるシーンがあったけど、上手で憧れる☺️
というわけで、昨年買ってよかったもの第一位。
プロジェクター!!
高かったけど、ほんと買ってよかった!
そして、念願のサブスクも加入しました。
色々迷って、とりあえずU-NEXT。
huluの1ヶ月お試しも試してみようかな・・。
前回の更新から随分時間があいてしまった(3ヶ月半!!)けど、本編は、大好きなスペインバスクでバル巡りした時のお話です😋
***
2018/6/3〜2018/6/13の11日間で、フランスのボルドーとバスク地方(フランスとスペインをまたがる地域)を旅しました。
ビーチを満喫した後は、ランチのため旧市街の方へ。
バルでランチを食べました。

偶然通りかかったチーズケーキが有名なバル「La Vina」。
いきなりデザート?と思い、一瞬通り過ぎましたが、せっかくなので入りました。
まだ12時過ぎだったので、けっこう空いていた!

お店に入ったら「Cheese cake?」と聞かれたので、si!(はい!)と答えたら「Take away? For here?」と聞かれました。
観光客多いのかな・・・。
とりあえず持ち帰りにしてもらったら、けっこうなボリュームで2切れ入れてたので、「一人分です」と伝えたら、これが一人分と言われました。笑
多分500gくらいある・・・💦
多いよ〜、ムッシュε-(´∀`; )

チーズケーキ(5ユーロ)。
クレジットカードは不可🙅♀️
もしかしたら、ハーフサイズで頼めたのでは?と後で思いました。
ダメもとで聞いてみれば良かった・・・。
やっぱり日本人には多すぎましたε-(´∀`; )
続いて訪れたのは「Gandarias」というバル。
「La Vina」と同じ通りにありました。
さっそく入店!
まずはシードラ(1ユーロ)をお願いしました。
やすっ!!
どれも美味しそうで、迷うー!
困るけど、嬉しい瞬間(*´꒳`*)
この店、快く写真撮らせてくれました📸
牛肉のステーキ?みたいなピンチョス(2.75ユーロ)を注文。
これは、マジで美味しかったーっっ!
一口サイズで、お肉が柔らかくて程よい塩加減。
続いて、エビのフリット(1.8ユーロ)。
これは、衣が厚くてビミョーでした・・・。
他の店も試したいので、このバルではこれだけ。
しめて、5.55ユーロ。
クレジットカードOKでした。
このバルは、通りかかっただけです。
もう一軒入りました。
「LaCepa」というバル。
こちらも同じ通りの並びにありました。
この通り、天国かっ!!
このバルでは、初めてのサングリア(3ユーロ)を注文。
自家製だそうです。
お腹いっぱいだったので、サングリアだけ。
サングリアってフルーツが浮いているイメージだったので、想像と違いすぎてやっぱりやめようかなと思ったのですが、引っ込みがつかなくなってしまいそのまま注文。
バルのおじさんがいい人だったので。笑
頑張って覚えたてのスペイン語(超片言!!)でコミュニケーション取ってみました。笑
「Que Rico!(=ケ リコ/美味しい)」とか言ったら、サービスでイベリコ豚のチョリソー?くれました!
おじさんが、ハモン(ハム)とは違うと強調してました。
何が違うのかは、ナゾ。
ここのお店も快く写真撮らせてくれました📸
しめて3ユーロ。
ちょうど良いちょい飲み(*´∇`*)
ごちそうさまでした!
・・・と、この頃から、酔いが回って少し頭痛がし始めてました🤪
旅の疲れと飲み過ぎが原因だったと思われます・・。
あとは、サンセバスチャンでお世話になったお宅が、においが臭くて憂うつだったのもあったと思う。
Airbnbで高評価だったのですが、私にはちょっときつかったです。
À bientôt 🤗
【フランス南西部&スペインバスク地方】サンセバスチャンで過ごした休日
辻仁成さんの滞仏日記を読んで無性にたこ焼きが食べたくなった。
最近観てるYouTubeでも家でタコパしてる動画が多くて、作れる自信ないのにたこ焼きプレート付きのホットプレート購入をマジで考える5秒前。

で、結局お店のたこ焼きをテイクアウトしました🤩

お好み焼き+ハーフ焼きそば+たこ焼き3個が入ったわんぱくセット(736円)と、デザートにスタバのキャラメルマキアートをゲットし、近くの公園で一人ピクニック。
気付いたのですが、お好み焼きと焼きそばとたこ焼きの中では、焼きそばが一番好きみたいです。笑
次回は焼きそば+たこ焼きのセットにしようと思います。

今日の福岡は天気も良くて暖かくて、税金払うために外出したけど、良いブランチができました!
ちなみに、先月は2日しか外出しておらず、残りの29日間はセルフロックダウン。
そのためか、深刻な運動不足に悩んでいます。
熊本にいた頃は片道30〜40分くらい歩いて通勤していたのに、先月徒歩15分くらいのスーパーに行ったら、翌日筋肉痛&深刻なひざ痛になってしまい、さすがにヤバイと焦りました💦
あと最近急激な視力低下も気になる。
適度な運動のために、ネットスーパー減らして買い物ぐらいは行こう。。
さて今日は、スペインバスクの街サンセバスチャンで過ごした日を振り返ります。
***
2018/6/3〜2018/6/13の11日間で、フランスのボルドーとバスク地方(フランスとスペインをまたがる地域)を旅しました。
サンセバスチャン2日目は、お天気に恵まれたので街をぶらぶら散策しました。

地図を片手に街歩きスタート!
大都会じゃないけど、そこそこ街。
ビアリッツでも感じたけど、ちょっと金持ちの匂いがするよ。笑

川沿いを歩きます🚶♂️🚶♀️
サンセバスチャンだよ!
初めての海外旅行で行ったLAにも雰囲気が似ている気がしました。
ビーチの方に行ってみます。
わたし的に、この遊歩道はサンセバスチャンで一番の眺めだと思う!
次泊まるならこの辺の高級ホテルに泊まりたい。
ところで、サンセバスチャンには3つのビーチがあります。
まずは、旧市街に近いKontxa(コンチャ)ビーチへ!
高級リゾートって感じで、ビアリッツとも似てる気がする。
バイヨンヌで泊めてもらったAirbnbのホストが、サンセバスチャンは世界中からグルメを求めて人が集まるからリッチな街だと言ってたの思い出しました。
コンチャビーチでは日光浴や海水浴してる人がたくさんいました。
今思うと、優雅で贅沢な過ごし方👙😎🏖
いつかまたこんな旅できる日来るのかなー。
そろそろお腹が空いたので、グルメの街を堪能すべくランチに向かいましょう😋
というわけで、次回は2回目のバル巡りへ。
À bientôt 🤗
【フランス南西部&スペインバスク地方】サンセバスチャンの街を散策
明けましておめでとうございます🎍🍶🎌
今日の福岡市は雪が降ってるみたいです❄️☃️
ガラス越しに白いものがちらほら落ちていくのが見える。
こんな日はあったかい家の中でダラダラするに限ります!笑
さて、、、
最後にブログを更新した昨年の9/28から、気づけば3ヶ月以上も過ぎていました💦
それでもありがたいことに訪問してくださる方が毎日いて、更新しなきゃなーと思いながら、続きを書くのが億劫で放置していました。
昨年、転職のため県をまたぐ引越しをし、いろいろと不安なことも多かったけど、最近ようやく落ち着いてきました。
前職の職場環境がコロナ対策不十分だったため、リモートワークで働ける会社に転職することを決意し実行。
転職後しばらくは通勤でしたが、今は完全リモートワーク。
引っ越したばかりの頃は、仕事も住環境も新しく変わったので、慣れるための時間が必要でした。
最近は、いつか自由に海外へ行けるようになったら、絶対また海外旅行したい!!という思いで毎日過ごしています。
この10年飛行機に乗らない年なんてなかったのに、昨年は1度も飛行機に乗れず、年明けに予約していた初めての北海道旅行と十数年ぶりの沖縄旅行を泣く泣くキャンセルしました。
自由に海外に行けるようになったら、まずフランスに行きたい!
そのために、少しずつフランス語も練習したいなと思います。(今のところ、まだ思っているだけ、、笑)
前置きが長くなりましたが、、本編の続きはスペインバスクの街サンセバスチャンを散策した時のことです。
***
2018/6/3〜2018/6/13の11日間で、フランスのボルドーとバスク地方(フランスとスペインをまたがる地域)を旅しました。
この日は雨が降ったり止んだりのお天気でしたが、最終日にパリへ戻るための下調べとしてアマラ駅まで歩いてみました。

あ!ZARA HOME!ちょっとのぞいていこう。
ZARAってスペインのブランドですよね。
パリにいた頃、よくお世話になってたなぁ。
ちなみに、MANGOでもよく服を買ってました。
キャンドルとかベッドリネンとか物色し、見るだけで購入せず。
店を出た後は、お散歩の続き。
サンセバスチャンの街並み。

バスク鉄道(EuskoTren)アマラ駅到着。
スペイン国鉄RENFEとは違います。
帰りは、バスク鉄道でフランスとスペインの国境の街アンダイエ(Hendaye)まで行って、アンダイエでフランス国鉄SNCFのTGVに乗り換えてパリに戻る予定。

アマラ駅に入ってみました。
時間を確認。
朝と夜以外は、30分に一本と言うけっこうアバウトな表示💦
一本逃すと大変なので、最終日は時間に余裕を持って移動しよう。
前もって券売機の予行練習をしていたら、美人で親切な現地のお姉さんが操作してくれました。
運賃は2.55ユーロらしい。
よく見ると「IRUN(イルン)」になってますね。
これはプラットフォーム。
先ほどのお姉さんによると、アンダイエ行きは大体4番か5番だそうです。
バスク鉄道の乗り方大体分かったので、サンセバスチャン散策の続きに戻ります。

なんだかよく分かりませんが、ヨーロッパ風の建物。
素敵な街です。

サンセバスチャンはヨーロッパ風の街並み(というかヨーロッパですが、、)の中に独特の雰囲気がありました。

宿に戻る途中、スペイン国鉄RENFEのサンセバスチャン/ドノスティア駅を通りかかりました。
最初に到着したバスターミナルのすぐ隣。
もしかしたら、つながっているのかも。

あてもなく街をぶらぶら。

あ!渡りまーす!

バスク語のサイン。
À bientôt 🤗
【フランス南西部&スペインバスク地方】サンセバスチャンでバル巡り
まだまだ片付いていないことがたくさんありますが、やっと引っ越しがひと段落しました。
新生活が始まる前から疲れたー💦
引っ越しって、お金と時間と体力を使うと思います🤔
さて、今日はスペインバスク地方にあるグルメの街サンセバスチャン(ドノスティア)をご紹介したいと思います。
そういえば、ここ最近で最後に海外を旅したのは昨年11〜12月行ったパリ🇫🇷
まさかあれからしばらく海外行けないなんて想像してなかった。
今年もいろんな国に行く予定でしたが、今年に入って飛行機すら乗っていない。。。
またいつかスペイン行きたいなぁ。
***
2018/6/3〜2018/6/13の11日間で、フランスのボルドーとバスク地方(フランスとスペインをまたがる地域)を旅しました。
食の聖地サンセバスチャンでバル巡り。
今回の旅のハイライトです。
初日からけっこう飛ばしてしまいました。

チャコリ、ポルファボール!
このパフォーマンスが見たくて、とりあえずチャコリ(2ユーロ)をオーダー。
チャコリはこの地方で飲める微発泡性の白ワインです🍷
美味しくて安い!
それから最初の店で頂いたのは、、、
牛ほほ肉の赤ワイン煮込み(3.5ユーロ)。
ほかのお客さんが食べてて美味しそうだったので、私も注文。
たしか6時間煮込んであると書いてありました。
ホロホロでとろけた☺️
歯がいらないやつ!
続いて2軒目。
またしてもチャコリ(1.8ユーロ)。
注ぐ瞬間を快く写真撮らせてくれました📸
この店ではカニの何か(3.5ユーロ)を食べました🦀
軽くレンジで温めてくれましたが、もっとアツアツの方が良かったかも。
味はグーでした。
生ハムのミニサンドイッチ(2.7ユーロ)も美味しかった!
お店の人に「Que Rico!(美味しい!)」と言ったら、喜んでくれました。笑
続いて3軒目。
まだまだ行きますよ〜!

多分有名なお店。
「Where are you from?」と聞かれたので、「Japan🇯🇵」と答えたら、メニューを日本語に切り替えてくれました。
サンセバスチャンすげー!と感心しました。
他のお客さんが爆笑してた。

ピンチョスたち。
ど、れ、に、しようかなっ?
ミートボール(2ユーロ)に決めたっ!!
パンにソースをつけて完食。
それから、それから、生ハム入りコロッケ(2ユーロ)。
名前からして美味しいに決まっとるやん?
このコロッケ、アツアツで クリーミーで良い塩加減でした。
そういえば、隣のお姉さんが飲んでいたサングリアが美味しそうだったなぁ。
そしてラスト4軒目。
ここも多分有名店です。
すでにホロ酔い🤪🤪🤪

とりあえず入ってみました。

カメラ目線。笑
すごい!さすが!職人技!
雰囲気に飲まれて、またしてもチャコリを頼んじゃいました。笑
まさかの1ユーロ!

この店では、エビのブロシェット(4ユーロ)を。
アツアツプリプリ🍤🍤
イカフライも美味しそうでしたが、すでにお腹が限界😚💨💨
そして、チャコリ3杯も飲んでいたので、結構ふらふら。
シードラやサングリアも飲みたかったー!
腹ごなしにブラブラしていると、アイス食べてる人たちがいて、お腹いっぱいなのに気付いたら私も注文していました。

チョコレートアイス(2.2ユーロ)は、かなり濃厚で量が多かった。
幸せだけど、食べすぎました🐷
初日は、しめて24.7ユーロ(3,200円くらい)食べました。
À bientôt 🤗
【フランス南西部&スペインバスク地方】FlixBusでサンセバスチャンへ
台風10号が過ぎ去ってくれてホッとしました。
停電とか断水とか本当に心配していましたが、うちの地域は大丈夫でした💦
熊本地震の時、断水やガスが使えない期間が長くてめちゃくちゃ困ったので、今回もかなりビクビクしていました。。
台風前のスーパーは水とかパンとか売り切れで、昨日は熊本市内のお店のほとんどが16時くらいに臨時閉店していたので、会社からの帰り道になんとか開いていたセブン(今回はコンビニもけっこう閉まってました💦)で水とか食料品を買って帰りました。
コロナとか災害とかで気が滅入りますが、、
今回は、初めてのスペインでワクワクしたときのお話。
***
2018/6/3〜2018/6/13の11日間で、フランスのボルドーとバスク地方(フランスとスペインをまたがる地域)を旅しました。
バイヨンヌからサンセバスチャンに移動する朝。
お天気はあいにくの雨でした☔️
15分前にはバス停にいなくてはいけなかったので早めに宿を出発。
かなり早く着いたので、2人のフランス人マダムとおしゃべりして時間を潰しました。
彼女たちが乗る予定のバスは15分くらい遅れて到着していましたが、まったく気にしていなくて、フランスらしいなーと思いました。笑
私が乗るFlixBusはほぼ定刻通りに到着。
早速車内に乗り込み、座席指定していなかったので空いている席に適当に座りました。
そしてまずはネットのチェック。
FlixBus内はwifiがつながり快適でした。
ビアリッツ経由で、スペインのグルメの街サンセバスチャンへ。
1時間ちょっとで到着。
初めてのスペイン🇪🇸
ワクワクする〜!!
サンセバスチャンのバスターミナルは地下にあるのでちょっと暗め。
とりあえずエスカレーターで上階に移動。
外を見ると到着して早々の大雨で心が折れそうでしたが、どっちに出るか迷っていたら、そのうち雨は上がっていました。
サンセバスチャンでもAirbnbを予約していたので、早速宿に荷物を置いて旧市街の方へ。
土地勘がなくて困っていたら、南米ウルグアイから来ているサンセバスチャン在住の研究者とその母が旧市街の途中まで案内してくれ、南米のことやサンセバスチャンのことを色々教えてくれました。
お礼を言ってお別れし、まずは地図をもらいに観光案内所へ。
ちなみに、サンセバスチャンでは地図を見ていると、聞いてないのに現地人が話しかけてきて道を教えくれました。
お金を請求されるんじゃないかと疑っていたことはナイショ。笑
観光案内所では、おしゃれなお土産が売られていました。
サンセバスチャン、良い!
とりあえずグルメマップ(1ユーロ)を買って、
サンセバスチャン探検スタート!
グルメマップはまさかの日本語版がありました🇯🇵
よく分からないので適当に散策。
ただ歩いていただけなのに、サンセバスチャンの雰囲気に気分が高まりました!
そして向かうはバル🥘🍷
まずは、たくさんお客さんが入っている店に入りました。
続きは次回。
À bientôt 🤗
